Re: [i18n] strange report in urpmi

[Thierry Vignaud]

pablo@mandriva.com writes:

> > The checks are very useful for detecting problems; so it would be
> > better to change the msgid to 
> > msgid "Proceed with the installation of %d package? (%d MB)"
> > the output will be the same anyway, and it will avoid the error message.
> 
> Or maybe changing the order of parameters, to have the one always
> used (the size) as 1st parameter; eg:
> 
> msgid "Proceed with the installation of 1 package? (%d MB)"
> msgid_plural "Proceed with the installation of the %2$d packages? (%1$d MB)"

we need to check if msg tools stop to complain then